この記事の続報.データストレージを外付けUSB-HDDに担わせることにし,Logitech LHR-2BRHEU3に3.5inch HDDを2台搭載することとした.また,システム用ストレージもソフトウエアRAID1にしたかったため,いくつか試した結果,StarTech.com デュアルM.2 SSD - SATAアダプタをJBODモードで動作させ,M.2 SSDを2枚差しすることで起動ドライブとすることができた.また,ファイルシステムもxfsでは負荷が重いようなので,jfsに変更した.
とりあえず,家庭用NASとして働いてもらっている.